Певица Лана Дель Рей стала героиней июньского выпуска журнала Vogue Italia, который вышел сразу с тремя обложками. Над съемкой работал фотограф Стивен Кляйн.

На фотографиях Лана с голубыми тенями примеряет наряды Moschino, Miu Miu и Ford.

 

 

Номер вышел под названием "Я сама пишу свое будущее" (I'm writing my future). Специально для журнала Лана написала стихотворение. Там есть такие строки: "Есть вещи, которые ты до сих пор не знаешь обо мне: как иногда я боюсь, что моя печаль слишком велика и что однажды тебе, возможно, придется помочь мне справиться с этим".

В оригинале стихотворение выглядит вот так:

May my eyes always stay level to the horizon
may they never gaze as high as heaven
to ask why
May I never go where angels fear to tread
so as to have to ask for answers in the sky

Because I have faith in man as strange as that seems 
in times like these
and it's not just because of the warmth I've found in your
brown eyes
but because I believe in the goodness in me
that it's firm enough to plant a flag in 
or a
rosebud
or to build a new life.

There are things you still don't know about me
like sometimes I'm afraid my sadness is too big
and that one day you might have to help me handle it
but until then
may I always keep my eyes level to this skyline
assessing the glittering new development
off of the coast of Long Beach
never to heaven or revenant.'

Прочитать его полностью можно в номере Vogue Italia. Стихотворение также войдет в ее предстоящий поэтический сборник под названием Violet Bent Backwards Over The Grass ("Фиалки наклонились над травой").

 

Понравилось? Обязательно поделись с друзьями: